Kata kerja 姓 (xìng) Menanyakan Nama Marga

July 30, 2019 Post a Comment

Kata Kerja 姓 (xìng) secara terjemahan memiliki arti "memiliki nama panggalan" atau "nama marga". Ini mungkin mirip atau menyerupai dengan penggunaan 叫 (jiào), namun penggunaan 叫 (jiào) lebih luas dibandingkan 姓 (xìng). 姓 (xìng) lebih sering digunakan bertanya tentang nama clan keluarga jadi penggunaan-nya memiliki pengertian yang lebih spesifik.

Urutan goresan kata 姓 xìng

Kata 姓 xìng memiliki jumlah urutan goresan sebanyak delapan (8) buah.

Penggunaan 姓 (xìng) bentuk biasa

姓 (xìng) lebih sering digunakan untuk memberitahukan seseorang tentang marga kita, atau bertanya tentang marga dari orang lain.

Rumus :

Subjek + 姓 + Nama Marga

Contoh :
我姓张。
我姓張。
Wǒ xìng zhāng. Marga-ku zhang.

你老板姓林吗？
你老板姓林嗎？
Nǐ lǎobǎn xìng lín ma?
Apakah bos-mu bermarga lin ?

我的中文老师姓黄。我的中文老師姓黃。

Baca Juga

Wǒ de Zhōngwén lǎoshī xìng huáng.
Guru Bahasa Mandarin-ku bermarga huang.

2. Bertanya tentang Marga seseorang

Berikut ini adalah contoh penggunaan kata 姓 (xìng) untuk bertanya tentang nama marga seseorang.

Contoh :

你姓什么 ?
你姓什麽 ?
Nǐ xìng shénme?
Apa nama margamu? (terdengar kasar)
Bentuk di atas adalah bentuk yang kurang sopan, untuk bertanya ke bentuk yang lebih sopan kita dapat menggunakan kata di bawah ini.

您贵姓？
您貴姓
Nín guì xìng?
Tanpa mengurangi rasa hormat bisakah memberitahukan marga anda ? (kurang lebih seperti ini terjemahan-nya, saya sudah berusaha membuat agar terdengar lebih formal dalam bahasa Indonesia)