Kata kerja 要 (yào) Menyatakan Keinginan - Mandarin Dasar

Kata kerja 要 (yào) sebagai kata kerja yang menyatakan akan dan ingin untuk melakukan sesuatu

Kata Kerja 要 (yào), merupakan jenis kata kerja pelengkap yang berarti "akan". Secara umum penggunaan-nya didasarkan pada keadaan yang ingin atau perlu dilakukan dan direncanakan untuk melakukan-nya.

Urutan Goresan kata 要 (yào)

Kata 要 (yào) memiliki jumlah urutan goresan sebanyak sembilan.

Rumus :

Subjek + 要 + Kata Kerja + Objek

Pemikiran dalam penggunaan 要 (yào) adalah seseorang berencana untuk atau akan atau mempersiapkan untuk melakukan sesuatu. Perlu di ingat disini bahwa tidak berarti seseorang ingin atau harus untuk melakukan hal yang direncanakan-nya itu. tetapi bisa juga sesuatu yang mereka harapkan untuk dilakukan.

1. Penggunaan 要 (yào) yang berarti akan

Cara penggunaan dari 要 (yào) adalah memasukkan kata waktu atau beberapa yang setara, dimana ditempatkan sebelum atau sesudah subjek.

Rumus :

Subjek + Keterangan Waktu + 要 (yào) + Kata Kerja + Objek

Contoh: Perencanaan

你们 现在 要 出去 吗？
你們 現在 要 出去 嗎？
nǐmen xiànzài yào chūqù ma?
apakah kalian sekarang mau pergi ?

我们 今年 要 去 日本 。
我們 今年 要 去 日本 。
wǒmen jīnnián yào qù rìběn .
Kami berencana akan pergi ke jepang tahun ini.

明天 我们 要 去 学校 看看
明天 我們 要 去 學校 看看
míngtiān wǒmén yào qù xuéxiào kànkàn
besok kami akan pergi ke sekolah jalan-jalan

下班 以后 你 要 回家 吗？
下班 以後 你 要 回家 嗎？
xiàbān yǐhòu nǐ yào huíjiā ma?
Apakah kamu pulang kerja nanti langsung pulang ke rumah ?

2. Penggunaan 要 (yào) yang berarti Ingin melakukan

要 (yào) juga dapat digunakan untuk menyatakan ingin melakukan sesuatu. Jika kita menggunakan kata ingin kita tidak perlu menambahkan keterangan waktu sebelum 要 (yào).

Rumus :

Subjek + 要 (yào) + Kata Kerja + Objek

Contoh: ingin melakukan

他 要 学 中文。
他 要 學 中文。
Tā yào xué Zhōngwén.
Dia ingin belajar bahasa mandarin

宝宝 要 睡觉。
寶寶 要 睡覺。
Bǎobao yào shuìjiào.
Bayi itu (terlihat) ingin tidur

这 个 周末 你们 要 做什么？
這 個 周末 你們 要 做什麽？
Zhège zhōumò nǐmen yào zuò shénme?
akhir pekan ini kalian mau melakukan apa ?

Baca Juga perbedaan 想 (xiǎng) dan 要 (yào)