Menggunakan 离 (lí) Dalam Kalimat Tanya Untuk Bertanya Tentang Jarak

Kata 离 (lí) juga dapat digunakan dalam bentuk kalimat tanya. Pada bentuk kalimat tanya terdapat dua jenis bentuk pola kalimat tanya yang dapat digunakan.

Kedua bentuk pola kalimat tersebut secara umum sering digunakan setiap hari dalam percakapan, terutama pada saat kalian mendiskusikan tentang jarak.

Untuk lebih memahami kedua pola ini, perhatikan rumus di bawah ini.

Rumus Bentuk Kalimat Tanya Menggunakan Kata 离 (lí)

Berikut ini adalah dua pola kalimat tanya dengan menggunakan kata 离 (lí).

Lokasi / Tempat 1 + 离 (lí) + Lokasi / Tempat 2 (+ Kata Keterangan) +  近 ( jìn ) / 远 ( yuǎn ) + 吗 ( ma ) ？
Atau
Lokasi / Tempat 1 + 离 (lí) + Lokasi / Tempat 2 (+ 有 yǒu ) + 多远 ( duō yuǎn )？

Contoh Bentuk Kalimat Tanya Menggunakan Kata 离 (lí)

你家 离 邮局 远 吗？
你家 離 郵局 遠 嗎？
nǐ jiā lí yóujú  yuǎn ma?
Apakah jarak rumah(mu) dengan kantor pos jauh ?

你 的 学校 离 你 家 很 远 吗？
你 的 學校 離 你 家 很 遠 嗎？
Nǐ de xuéxiào lí nǐ jiā hěn yuǎn ma ?
Apakah jarak sekolah(mu) dengan rumah(mu) sangat jauh ?

这里 离 卫生间 近 吗？
這裏 離 衛生間 近 嗎？
zhèlǐ lí wèishēngjiān jìn má ?
Apakah jarak dari sini ke toilet dekat ?

你 公司 离 超市 多远？
你 公司 離 超市 多遠？
nǐ gōngsī lí chāoshì duō yuǎn ?
Seberapa jauh jarak dari kantor(mu) dengan supermarket ?

你 的 家 离 Soekarno Hatta 机场 有 多远 ？
你 的 家 離 Soekarno Hatta 機場 有 多遠 ？
nǐ de jiā lí Soekarno Hatta jīcháng yǒu duōyuǎn ?
Seberapa jauh jarak dari rumah(mu) ke bandara Soekarno Hatta ?

Catatan!!!
Dalam percakapan bahasa mandarin sehari-hari, biasanya kita mendengar kata 你 离 我 远 点 儿 ！ ( nǐ lí wǒ yuǎn diǎn'r ! ). Kata ini mengungkapkan bahwa "menjauhlah dari saya".