Mengenal Kata 上 Contoh dan Penggunaannya

Karakter 上 (shàng) secara umum mengerti pengertian Atas atau Di atas. Namun jika dalam konteks kalimat, kata ini dapat memiliki beberapa pengertian dan penggunaan yang bervariasi. Berikut adalah beberapa arti utama dari karakter ini:

Pengertian Kata 上 (shàng) dan Contoh Kalimat

Atas atau Di atas

Kata 上 (shàng) digunakan untuk menunjukkan posisi di atas sesuatu. Contohnya pada kalimat:

书在桌子上。 Shū zài zhuōzi shàng. Buku ada di atas meja.

Naik atau Masuk

Kata 上 (shàng) digunakan untuk menunjukkan gerakan menuju ke atas atau masuk ke dalam. Contohnya pada kalimat:

他上楼去了。
Tā shàng lóu qùle.
Dia naik ke lantai atas.

我上车了
Wǒ shàng chēle.
Saya naik ke dalam mobil.

Mulai atau Awal

Kata 上 (shàng) digunakan dalam konteks waktu, 上 dapat merujuk pada awal periode tertentu. Contohnya pada kalimat:

学期开始上个月。
Xuéqī kāishǐ shàng gè yuè.
Semester dimulai bulan lalu.

Naik atau Menghadapi

Kata 上 (shàng) digunakan dalam konteks untuk menunjukkan bahwa seseorang sedang menghadapi atau berhadapan dengan sesuatu. Contohnya pada kalimat:

上台演讲
shàng tái yǎnjiǎng
Naik panggung untuk berpidato.

Selesai atau Terakhir

Kata 上 (shàng) memiliki pengertian kadang-kadang, 上 digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu telah selesai atau mencapai tahap akhir. Contohnya pada kalimat:

这个问题的讨论已经上了。
Zhège wèntí de tǎolùn yǐjīng shàngle.
Diskusi tentang masalah ini sudah selesai.

Bergabung atau Berpartisipasi

Kata 上 (shàng) memiliki pengertian bergabung dalam suatu kegiatan atau acara. Contohnya pada kalimat:

他上了这个项目。
Tā shàngle zhège xiàngmù.
Dia bergabung dengan proyek ini.

Tingkat atau Kelas

Kata 上 (shàng) digunakan dalam konteks pendidikan, 上 digunakan untuk menunjukkan tingkat atau kelas yang lebih tinggi. Contohnya pada kalimat:

他上了大学。
Tā shàngle dàxué.
Dia masuk universitas.

Sebelumnya atau Lebih Awal

Kata 上 (shàng) digunakan dalam konteks waktu atau urutan, 上 bisa berarti sebelumnya atau lebih awal. Contohnya pada kalimat:

这件事情发生在上个星期。
Zhè jiàn shìqíng fāshēng zài shàng gè xīngqī.
Kejadian ini terjadi minggu lalu.

Kosakata Bahasa Mandarin Yang Menggunakan Unsur Kata 上 (shàng)

Berikut adalah beberapa kosakata dalam bahasa Mandarin yang mengandung unsur karakter 上 (shàng), beserta artinya dan contohnya:

上面 (shàngmiàn) - Di atas, permukaan atas
这张纸的上面有一些字。
Zhè zhāng zhǐ de shàngmiàn yǒu yīxiē zì.
Ada beberapa tulisan di bagian atas kertas ini.

上班 (shàngbān) - Bekerja, masuk kerja
我每天早上八点上班。
Wǒ měitiān zǎoshàng bā diǎn shàngbān.
Saya mulai bekerja setiap pagi pukul delapan.

上课 (shàngkè) - Mengikuti pelajaran, masuk kelas
我们的数学课是上午十点上课。
Wǒmen de shùxué kè shì shàngwǔ shí diǎn shàngkè.
Kelas matematika kami dimulai pukul sepuluh pagi.

上学 (shàngxué) - Pergi ke sekolah, mulai sekolah
孩子们每天都要上学。
Háizimen měitiān dōu yào shàngxué.
Anak-anak harus pergi ke sekolah setiap hari.

上升 (shàngshēng) - Naik, meningkat
今年的物价上升了很多。
Jīnnián de wùjià shàngshēngle hěn duō.
Harga barang meningkat banyak tahun ini.

上场 (shàngchǎng) - Masuk ke arena (olahraga), tampil
他在比赛中最后一场上场。
Tā zài bǐsài zhōng zuìhòu yī chǎng shàngchǎng.
Dia tampil di pertandingan terakhir dalam kompetisi.

上台 (shàngtái) - Naik ke panggung, tampil (umumnya dalam konteks pidato atau pertunjukan)
演讲者在会议上台演讲。
Yǎnjiǎng zhě zài huìyì shàngtái yǎnjiǎng.
Pembicara naik ke panggung untuk berpidato di konferensi.

上游 (shàngyóu) - Bagian hulu (sungai), bagian awal
上游地区的水质通常比较好。
Shàngyóu dìqū de shuǐzhì tōngcháng bǐjiào hǎo.
Kualitas air di daerah hulu biasanya lebih baik.

上司 (shàngsī) - Atasan, bos
他的上司非常严格。
Tā de shàngsī fēicháng yángé.
Atasannya sangat ketat.

上升期 (shàngshēngqī) - Periode peningkatan
这家公司正处于一个上升期。
Zhè jiā gōngsī zhèng chǔyú yīgè shàngshēngqī.
Perusahaan ini sedang berada dalam periode peningkatan.

Idiom Bahasa Mandarin Yang Menggunakan Kata 上 (shàng)

Berikut adalah beberapa idiom dalam bahasa Mandarin yang mengandung unsur karakter 上 (shàng).

一举两得
yī jǔ liǎng dé
Satu tindakan menghasilkan dua keuntungan
(Meskipun idiom ini tidak langsung mengandung karakter 上, idiom ini sering kali digunakan dalam konteks di mana tindakan atau keputusan menguntungkan di dua aspek berbeda, sehingga bisa melibatkan penggunaan kata 上 dalam penjelasan lebih lanjut.)

登上巅峰
dēng shàng diānfēng
Mencapai puncak tertinggi
(Mengacu pada mencapai posisi atau level tertinggi dalam suatu bidang, seperti mencapai kesuksesan maksimal atau mencapai puncak karier.)

上天入地
shàng tiān rù dì
Menghadapi segala sesuatu, dari langit hingga bumi
(Menggambarkan usaha yang tidak terbatas, usaha atau pencarian tanpa batasan.)

上上下下
shàng shàng xià xià
Naik turun, berbagai lapisan
(Menggambarkan banyak lapisan atau tingkat dalam suatu sistem, sering digunakan untuk menggambarkan struktur hierarki atau kondisi yang berubah-ubah.)

上心
shàng xīn
Menaruh perhatian atau perhatian serius
(Menunjukkan bahwa seseorang sangat fokus atau memikirkan sesuatu dengan serius.)

上阵父子兵
shàng zhèn fù zǐ bīng
Bapak dan anak bertempur bersama
(Menggambarkan situasi di mana anggota keluarga, terutama ayah dan anak, bekerja atau berjuang bersama dalam konteks yang menantang.)

上行下效
shàng xíng xià xiào
Yang di atas memberikan contoh, yang di bawah mengikuti
(Menggambarkan situasi di mana tindakan atau perilaku seseorang di tingkat yang lebih tinggi menjadi contoh bagi mereka yang berada di tingkat yang lebih rendah.)

上风
shàng fēng
Mendapatkan keuntungan, berada di posisi unggul
(Menggambarkan keuntungan strategis atau posisi yang lebih baik dalam suatu kompetisi atau situasi.)

上山下乡
shàng shān xià xiāng
Pergi ke desa dari kota, atau kegiatan relawan ke pedesaan
(Mengacu pada gerakan atau kebijakan untuk mengirimkan orang ke pedesaan untuk bekerja atau tinggal, sering kali dalam konteks sejarah atau sosial.)