Arti Kata 济 Penggunaan dan Contoh Kalimat

Pengertian Kata 济 (jì)

Kata 济 (jì) memiliki beberapa pengertian. Namun, umumnya kata 济 sering kali berkaitan dengan tindakan membantu, menolong, atau meningkatkan kesejahteraan, baik dalam konteks kemanusiaan, sosial, atau ekonomi. Berikut adalah beberapa pengertian utama dan penggunaannya:

Membantu atau Menolong

Kata 济 (jì) dapat berarti membantu atau menolong, terutama dalam konteks kemanusiaan atau sosial. Contohnya pada kalimat:

他们积极参与救济工作。
Tāmen jījí cānyù jiùjì gōngzuò.
Mereka aktif terlibat dalam pekerjaan bantuan kemanusiaan.

Menyejahterakan atau Meningkatkan Kesejahteraan

Kata 济 (jì) juga dapat merujuk pada tindakan meningkatkan kesejahteraan masyarakat atau menyejahterakan kehidupan. Contohnya pada kalimat:

这项政策旨在济贫扶弱。
Zhè xiàng zhèngcè zhì zài jì pín fú ruò.
Kebijakan ini bertujuan untuk menolong orang miskin dan mendukung yang lemah.

Nama Tempat

Kata 济 (jì) adalah bagian dari nama tempat, seperti kota atau daerah. Seperti kata 济南 (Jǐnán), yang merupakan nama ibu kota provinsi Shandong di Tiongkok. Contoh penggunaannya:

济南是一座历史悠久的城市。
Jǐnán shì yīzuò lìshǐ yōujiǔ de chéngshì.
Jinan adalah kota dengan sejarah yang panjang.

Ekonomi

Kata 济 (jì) juga dapat digunakan untuk merujuk pada aspek-aspek yang terkait dengan kegiatan ekonomi dan kesejahteraan sosial. Contohnya pada kalimat:

经济济困政策得到了广泛支持。
Jīngjì jìkùn zhèngcè dédàole guǎngfàn zhīchí.
Kebijakan ekonomi untuk membantu yang kurang beruntung mendapat dukungan luas.

Kosakata Bahasa Mandarin Yang Mengandung Unsur Kata 济 (jì)

Berikut adalah beberapa kosakata bahasa Mandarin yang mengandung unsur kata 济 (jì):

1. 救济 (jiùjì) - Bantuan atau pertolongan, terutama dalam konteks bantuan kemanusiaan atau bantuan sosial.
2. 济南 (Jǐnán) - Nama kota, ibu kota Provinsi Shandong di Tiongkok.
3. 经济 (jīngjì) - Ekonomi. (Praktik mengenai produksi, distribusi, dan konsumsi barang dan jasa)
4. 济世 (jìshì) - Menyejahterakan dunia.
5. 济困 (jìkùn) - Membantu orang miskin atau menolong yang kurang mampu.
6. 济济 (jìjì) - Keadaan yang sangat ramai.
7. 济眼 (jìyǎn) - Kedipan mata.
8. 排挤 (páijǐ) - menyingkirkan atau mengeluarkan.
9. 拥挤 (yōngjǐ) - padat atau ramai.

Contoh Kalimat Bahasa Mandarin Yang Mengandung Unsur Kata 挤 (jǐ)

Berikut ini adalah beberapa contoh kalimat bahasa mandarin yang menggunakan kata 挤 (jǐ):

这次地震后，很多国家提供了救济物资。
Zhè cì dìzhèn hòu, hěnduō guójiā tígōngle jiùjì wùzī.
Setelah gempa ini, banyak negara memberikan bantuan kemanusiaan.

我计划去济南旅行。
Wǒ jìhuà qù Jǐnán lǚxíng.
Saya berencana untuk bepergian ke Jinan.

经济增长对国家非常重要。
Jīngjì zēngzhǎng duì guójiā fēicháng zhòngyào.
Pertumbuhan ekonomi sangat penting bagi negara.

他一生致力于济世事业。
Tā yīshēng zhìlì yú jìshì shìyè.
Dia mengabdikan hidupnya untuk upaya menyejahterakan dunia.

政府实施了多项济困措施。
Zhèngfǔ shíshīle duōxiàng jìkùn cuòshī.
Pemerintah telah menerapkan berbagai langkah untuk membantu orang miskin.

节日期间，商场里人山人海，真是济济一堂。
Jiérì qījiān, shāngchǎng lǐ rén shān rén hǎi, zhēn shì jìjì yìtáng.
Selama liburan, pusat perbelanjaan dipenuhi orang, benar-benar sangat padat.

他在公司里被其他员工排挤。
Tā zài gōngsī lǐ bèi qítā yuángōng páijǐ.
Dia diasingkan oleh karyawan lain di perusahaan.

高峰时段的地铁站非常拥挤。
Gāofēng shíduàn de dìtiě zhàn fēicháng yōngjǐ.
Stasiun kereta bawah tanah sangat padat pada jam sibuk.

Idiom Bahasa Mandarin yang Mengandung Kata 挤 (jǐ)

Berikut adalah beberapa idiom bahasa Mandarin yang mengandung unsur kata 挤 (jǐ):

挤眉弄眼
jǐ méi nòng yǎn
Menyipitkan alis dan memainkan mata.
Idiom ini digunakan untuk menggambarkan tindakan memberi isyarat atau sinyal secara diam-diam dengan mata atau ekspresi wajah.

他在会议上挤眉弄眼，试图传达他的意思。
Tā zài huìyì shàng jǐ méi nòng yǎn, shìtú chuándá tā de yìsi.
Dia memberi isyarat dengan mata di rapat, mencoba menyampaikan maksudnya.

挤破头
jǐ pò tóu
Memecahkan kepala karena kerumunan.
Idiom ini menggambarkan situasi di mana seseorang sangat berusaha keras untuk mendapatkan sesuatu atau berada di posisi terdepan, sering kali dengan persaingan ketat.

他们为了得到那份工作，挤破头也要去面试。
Tāmen wèile dédào nà fèn gōngzuò, jǐ pò tóu yě yào qù miànshì.
Mereka berusaha keras, bahkan rela bersaing ketat, untuk mendapatkan pekerjaan itu.

挤身于
jǐ shēn yú
Mengisi posisi atau masuk ke dalam.
Idiom ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang mencoba masuk atau berada di dalam sebuah kelompok atau situasi.

他挤身于这个高管圈子中，努力提升自己的地位。
Tā jǐ shēn yú zhège gāoguǎn quānzi zhōng, nǔlì tíshēng zìjǐ de dìwèi.
Dia berusaha masuk ke dalam lingkaran eksekutif ini, berusaha meningkatkan posisinya.

挤眼
jǐ yǎn
Secara harfiah berarti memicingkan mata.
Idiom ini digunakan untuk menggambarkan ekspresi mata yang penuh dengan arti atau niat tertentu, sering kali sebagai isyarat.

他在聚会中挤眼示意，表示他有重要消息要告诉大家。
Tā zài jùhuì zhōng jǐ yǎn shìyì, biǎoshì tā yǒu zhòngyào xiāoxī yào gàosù dàjiā.
Dia memberi isyarat dengan memicingkan mata di acara, menunjukkan bahwa dia memiliki berita penting untuk disampaikan kepada semua orang.