Menyatakan Kali lipat atau Double Dalam Angka Menggunakan 倍 bèi

Kali ini yang akan kita bahas adalah pola kalimat yang menyatakan kali lipat.

Apa yang ada di pikiran kalian jika saya mengatakan kali lipat ? Dalam bahasa mandarin yang mana yang menyatakan kali lipat ?

Dalam bahasa mandarin kata yang digunakan untuk menyatakan banyak kali lipat adalah kata 倍 bèi.

Di artikel ini, kita hanya akan membahas tentang penggunaan kata 倍 bèi ini.

Penggunaan Kata 倍 bèi

Kata 倍 bèi termasuk dalam klasifikasi kata benda, sifatnya selalu di dahului dengan angka dan penggunaan kata 倍 bèi memperlihatkan adanya peningkatan. Seperti 一倍 - yībèi - satu kali lipat, 两倍 - liǎngbèi - dua kali lipat, 三倍 - sānbèi - tiga kali lipat, dan seterusnya.

Kata 倍 bèi sering juga artikan sebagai berapa kali peningkatan atau doubelnya.

大 一倍
dà yī bèi
Dua yang besar (besar satu kali lipat)

增长 了 九倍
增長 了 九倍
zēngcháng le jiǔbèi
Meningkat 9 kali lipat ( meningkat 900%)

二十 是 十 的 两倍
二十 是 十 的 兩倍
èrshí shì shí de liǎngbèi
Dua puluh adalah dua kali lipatnya sepuluh.

这个 衣服 的 价格 增加 了 两倍
這個 衣服 的 價格 增加 了 兩倍
zhègè yīfú de jiàgé zēngjiā le liǎngbèi
Harga baju ini sudah meningkat dua kali lipat.

你的 月薪 相当于 我 的 两倍
你的 月薪 相當于 我 的 兩倍
nǐde yuèxīn xiāngdāngyú wǒ de liǎngbèi
Gaji(bulanan) kamu sama dengan dua kali lipat gaji(bulanan) saya.
Catatan:
* Contoh kata 倍 bèi di atas, digunakan untuk membandingkan atau menyeratakan.

Bagaimana Menempatkan Kata 半 bàn dengan 倍 bèi

Kata 半 bàn juga dapat digunakan bersamaan dengan kata 倍 bèi . Lebih jelasnya perhatikan contoh di bawah ini.

增加 一倍 半
zēngjiā yībèi bàn
Meningkat Satu setengah kali lipat ( meningkat 150% )

今天 来的 学生 是 昨天 的 一倍半
今天 來的 學生 是 昨天 的 一倍半
jīntiān láide xuéshēng shì zuótiān de yībèibàn
Siswa yang hadir hari ini meningkat 150% dibanding hari kemarin.